The Pulitzer Prize winner argues in his new book that it is essential for art ‘to confront what’s happening right now’.