Investors seeking value stocks amid the market uncertainty right now might want to take a better look at this highly overlooked Canadian stock.