The rock reportedly broke the windshield. A criminal complaint states that when confronted, the suspect threatened to cut off the driver’s head and attempted to hit him multiple times.