Wes Ball's lush and nuanced "Kingdom of the Planet of the Apes" might lack the epic sweep or revolutionary ... but this well-honed adventure still manages to build on the best of their legacy ...