What's new to eat at PNC Park? Pirates fans will see chipped ham empanada, fried almond torte and Polish cannonball among the new menu items this season.