In towns along the northern border, residents lament this new strain imposed on their long cross-border friendship.