Google released new and updated components for Material 3 Expressive, with several changes that impact what's recommended for app navigation.