But Gulden has also been quietly juggling a second identity, one she never could have imagined just a few years ago: Enemy of ExxonMobil, the country’s largest oil company.