Millie Radford was faced with a travel "disaster" as she was 'rejected' from boarding a flight to America with her two young children Chester and Ophelia ...