McDonald's all-day breakfast menu was huge hit, so why did it go away in 2020? The answer is not as obvious as you may think.