We consulted three men’s fashion experts and wardrobe stylists on the best men’s dress shirts for any occasion.

It was an image that instantly became an American historical icon. But the haze of war and human memory shrouded the ...