World War II was just weeks from finally being won when, on April 12, 1945, the United States was shocked and saddened by an incomprehensible loss.

Even after nearly a century, Route 66 still turns a cross-country drive into something unforgettable. America’s most famous ...