From chart-topping artists to rock legends, here’s your guide to some of the biggest concerts heading to metro Atlanta this summer and fall.