Five months after a burglary at Joe Burrow’s home linked the Cincinnati Bengals quarterback to Sports Illustrated model Olivia Ponton, the pair were spotted together enjoying a night on the town.