For someone who has made her career advising tech and telco companies, the Tesla chair is failing at trademark claims.