Landman Season 2 is picking up momentum, and this week, the production is preparing to film one of the most emotionally powerful moments yet: a pivotal funeral scene.