There is a sweet spot where robots can look human enough to be relatable, but not so human that they start to feel creepy.