Sicily offers diverse luxury accommodations, from clifftop hotels to historic palazzos to beachfront resorts. Here are ten of ...