You can make a gorgeous side table for your couch with just a single wooden board -- here's everything you need to know to ...