A family have found themselves in the midst of a tense legal battle after the son brought a lawsuit against his parents when he didn't inherent their £85m estate.