US President Donald Trump has said India and Pakistan have agreed to a ceasefire after American-mediated talks – although neither country has immediately confirmed a deal.