Whether you're into running, lifting, or building healthier habits, these fitness tracking apps will help you reach your goal ...