As Donald Trump embarks on a trade war that’s roiled the global auto industry, German carmaker Volkswagen AG's calculus has ...