Why was a man who was legally protected from deportation sitting in one of the world's most notorious prisons in El Salvador?