"There's a kind of magic here," the TLC star tells PEOPLE exclusively of the property, which he is re-listing for sale after ...