For Americans planning cruise ship vacations this spring or summer, there could be reason to worry about more than rough seas, experts say.

Lanzarote’s volcanoes have inspired locals to make everything from art to wine. A tour of the island reveals the landscape’s ...