Have you ever wondered how cars like the Honda Prologue and Toyota RAV4 got their names? From the meanings to market appeal, here's the process.