Marvel’s “Thunderbolts” and Ryan Coogler’s “Sinners” are dominating the North American box office charts again.

The US and China both pointed to progress after high-stakes trade talks over the weekend, with both sides building optimism ...