Paul Mescal will make his National Theatre debut in Indhu Rubasingham’s first season, which will also star Monica Barbaro, Nicola Coughlan and Letitia Wright ...