Two high school seniors - and twin brothers - died unexpectedly during an outing earlier this month at a Mississippi lake.