Nagging abdominal pain and a new bout of constipation? You might be dealing with diverticulitis, a condition that occurs when small pouches form in the colon and become inflamed or infected.