Glee fans were sent into a frenzy this week after Dianna Agron was spotted getting cozy with a mystery man in New York ...

The decision could have far-reaching implications on how sex-based rights apply, including how women-only spaces are allowed ...