Bells ring, vows are exchanged—boundaries in a marriage might not be the next thought, but here’s why you need them.