Coronation Street is set to welcome back one of its biggest villains when Rob Donovan (Marc Baylis) makes his return on ...