Thumb the starter button and although it’s still not as polite initially as, say, a Jaguar XF 2.7D – the gearlever shudders noticeably, for instance – once on the move the 330d is in a ...