In the heart of Tampa, Florida, sits a bargain hunter’s paradise that has achieved almost mythical status among thrifty shoppers statewide.

Tampa’s Sunshine Thrift Store stands as a monument to savvy shopping—a sprawling wonderland where Mother’s Day gifts, home makeovers, and everyday necessities await at prices that seem almost too good ...