Fittingly titled Gratest Hits, the LP features nine classics from the Dead’s studio catalog, “Casey Jones” and “Friend ... the greatest versions of the song the Dead ever played ...