From Wieland Wagner to Arno Breker, many musicians and artists benefited from Nazism. Some had shining careers after the war.