Online shopping giants Temu and Shein saw their sales rebound in March and April as US shoppers stockpiled products like makeup brushes and home appliances before tariff-led price increases set in.