In the fluorescent glow of a re-purposed indoor go-kart track, cyclists hurtle around hairpin corners, their fixed-gear bikes offering a stark binary choice: perfect execution or intimate acquaintance ...