She was just trying to get her toddler to nap—nothing fancy, just a peaceful drive and a parked car in front of her own home.

We may have found the perfect car for the moment. Three years old, so still reasonably new, but depreciation has cut the ...