This long-standing coexistence in the Japanese town of Nara faces disruption each autumn as male deer compete for mates. To ...