Charlotte, N.C.-based Bank of America, one of the region’s largest banks, has started work on a site in Fairfield for what ...