A baby born with a rare and dangerous genetic disease is growing and thriving after getting an experimental gene editing treatment made just for him.