With zero emissions and advanced fuel cell technology, hydrogen trains like Alstom’s Coradia iLint and the UK’s HydroFLEX could replace polluting diesel locomotives. But can this green tech ...