A traveling exhibit at the Palace of Fine Arts has an immense “ball pit” with balloons, and other curious art.

As we dive further into May, theatrical extravaganzas, intimate austere museum and gallery exhibits, as well as raucous ...