Women can change the perception of their leadership strengths with slight changes in the words they choose to use at work.