The actor and his fiancée "look forward to celebrating their engagement over the holidays," his rep tells PEOPLE This will be one happy holiday for Chris Klein – he’s engaged! The American ...