In its earliest days, a broad racketeering-conspiracy and sex-trafficking case has zoomed in on a single relationship.

The 76-year-old actor was found guilty by the Paris Criminal Court of two sexual assaults during the filming of Jean Becker's ...