Dubai’s announcement that it plans to create a high-tech network of trackless trams strengthens the city's public transport offering but may not on its own reduce congestion, analysts have said.